- heat release
- тепловыделение
- тепловой выброс
- высвобождение тепла
- выделение тепла
выделение тепла
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- heat liberation
- heat buildup
- heat release
высвобождение тепла
—
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- heat release
тепловой выброс
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
- энергетика в целом
EN
- heat release
тепловыделение
-
[Интент]
Параллельные тексты EN-RU
Total watt loss including all components in the panel.
[Schneider Electric]Сумма тепловыделений от всех компонентов НКУ.
[Перевод Интент]
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты, ...)
Действия
- снижение тепловыделения
- учитывать тепловыделения от ...
Сопутствующие термины
- импульсное тепловыделение
- интенсивность тепловыделения
- локальный очаг тепловыделения
- скорость тепловыделения
- тепловыделения от персонала
- тепловыделения от технологического оборудования
- удельная поверхностная плотность тепловыделения
EN
- emission of heat
- generation of heat
- heat build-up
- heat development
- heat emission
- heat generation
- heat release
- heat-evolution
- liberation of heat
- thermal flux
- watt loss
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.